Descripción
El patí de vela és una evolució del patí de rems, al qual es va afegir, a principi del segle XX, un pal, una vela i l’aparell necessari per maniobrar-lo. Tot i que Barcelona i Badalona han rivalitzat sempre per atribuir-se’n la invenció, la idea va sorgir del Club Natació Barcelona, però la forma i les dimensions definitives les van establir, entre 1935 i 1940, el germans Mongé del Club Natació Badalona. El lèxic que presentem aquí és el resultat d’una llarga conversa tinguda al costat d’un patí de vela del Club Natació Badalona exposat a la Rambla de la ciutat amb motiu de la Festa del Mar, organitzada per l’Escola del Mar, el dia 10 de Juny de 2007. L’any 2010, amb motiu de la nominació del patí de vela com a tercer tresor cultural material de Badalona i, molt especialment, com a aportació a les activitats de Badalona com a capital de la cultura catalana, aquest recull ha estat revisat i ampliat amb les traduccions al castellà, el francès, l’anglès i el neerlandès.
